La Svedese
de Nicolas LIGUORI
Visuels à télécharger
SÉLECTIONS FESTIVALS
2008
1. FRANCE | Festival le Court en Dit Long Paris
2. BRÉSIL | Festival Anima Mundi (panorama)
3. ITALIE | Festival Giffoni
4. ITALIE | Festival Capalbio
5. FRANCE | Festival Partie(s) de Campagne d’Ouroux en Morvan
6. FRANCE | Festival du film francophone d’Angoulême
7. RUSSIE | Festival du film de Krok
8. SERBIE | Festival Animanima de Čačak
9. CHINE | Festival CICDAF de Beijing
10. FRANCE | Festival Cinessonne
11. FRANCE | Festival du court métrage de Pontault-Combault
12. ROUMANIE | Festival ANIMEST de Bucarest
13. SUISSE | Festival Cinématou de Genève (hors compétition)
14. CANADA | Festival du Nouveau Cinéma de Montréal
15. ESPAGNE | Festival l’Alternativa de Barcelone
16. ALLEMAGNE | Festival de Braunschweig
17. FRANCE | Festival du film de Vendôme
2009
18. FRANCE | Festival international du film d’Amiens FIFAM
19. BELGIQUE | Festival du film francophone de Namur FIFF
20. FRANCE | Festival Premiers Plans à Angers
21. CORÉE DU SUD | SICAF à Séoul >> Prix Spécial du Jury
22. BELGIQUE | Festival du film de Mons
23. BELGIQUE | Festival d’animation de Bruxelles (Anima) >> Grand Prix - compétition nationale
2008 | 9 min 17 | 35 mm, Blu-ray | 1.66 | Dolby Stéréo | n° visa 116 601
ISAN 0000-0004-07FF-0000-X-0000-0000-C
La Svedese
Production : France | Belgique
© La Boîte,…Productions, Les Films du Nord, Digit Anima, Vivement Lundi !
Studio Suivez Mon Regard
Réalisation – scénario : Nicolas Liguori
Animation : Nicolas Liguori, Anne-Laure Totaro
Animation additionnelle : Vincent Bierrewaerts, Andrea Kiss
Compositing : Johan Pollefoort, Nicolas Liguori
Musique originale : Marc Perrone
Création sonore : Falter Bramnk
Bruitage : Marie-Jeanne Wijckmans
Mixage : Luc Thomas
Son : Hugues Praet, Cyrille Lauwerier
Avec l'aide du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique et des Télédistributeurs Wallons, du Centre National de la Cinématographie
Avec le soutien de Hainaut Cinéma ASBL province de Hainaut,
avec le centre National des arts contemporains Le Fresnoy, de France 2
Avec la participation d’Interreg III de l’Union Européenne
(projet audiovisuel Wallonie / Nord-Pas de Calais)
La Svedese
Un couple se retrouve et s’aime sous la lumière écrasante de l’été.
Elle découvre Naples, ses processions religieuses, ses musées silencieux.
Il filme les pentes arides du volcan. La Svedese rend un hommage émouvant à Ingrid Bergman et Roberto Rossellini, à la rencontre aussi improbable qu’explosive d’une célèbre actrice d’Hollywood et d’un réalisateur « missionnaire ».
| Film sans dialogue |
The Swedish Woman
A couple meet and fall in love in the blinding light of summer.
She discovers Naples, its religious processions and silent museums. He films the arid slopes of the volcano. The Swedish Woman pays a moving tribute to Ingrid Bergman and Roberto Rossellini in the encounter, as improbable as it is explosive, between a famous Hollywood actress and a “missionary” film director.
| Wordless Film |
Affiche du film
à télécharger
