Le Vent dans les roseaux
Production : France | Suisse | Belgique
© Les Films du Nord – La Boîte,… Productions - Nadasdy Film
Pictanovo Hauts-de-France - Shelter Prod - RTS - RTBF-OUFtivi - VRT
Réalisation : Nicolas Liguori, Arnaud Demuynck
Scénario : Arnaud Demuynck
Image : Nicolas Liguori
Animation : Nicolas Liguori / Enclume Animation : Rémi Vandenitte, Jérémie Mazurek, Paul Jadoul, Constantin Beine, Benoît Gréant, Vincent Bierrewaerts, Catherine Lardé / Nadasdy Film : Elie Chapuis, Marina Rosset, Jonathan Laskar, Joana Locher, Jadwiga Kowalska
Voix : Troubadour : Django Schrevens Da Silva / Éliette : Lily Demuynck-Deydier / Lieutenant : Christian Léonard / Maréchal-Ferrand : Claudio Dos Santos / Aubergiste : Laure Josnin / Roi : Alain Duclos / Reine : Laurence Deydier / Prince : Igor Van Dessel / Enfants : Alexandre Gruau, Solàn Burnay / Maître d'armes : Turi Finocchiaro
Musique : Karim Baggili
Percussions corporelles : Thierry Bluy
Montage image : Nicolas Liguori, Corine Bachy
Création sonore, montage son : Christian Cartier
Bruitages : Céline Bernard
Mixage : Jonathan Vanneste
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique
et des investisseurs Tax Shelter, du Centre National du Cinéma et de l’image animée - Aide au programme, Fonds d’aide à l’innovation audiovisuelle, de La Loterie
romande, de la Région Hauts-de-France, de la Région Rhône-Alpes-Auvergne,
de la Procirep Société des producteurs, de l’Angoa-Agicoa, de Europe Creative Media,
du Centre du cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles,
du VAF - Vlaams Audiovisueel Fonds
Avec la participation de Canal + Family, de Piwi +, et de Cinéforom
Le Vent
dans les roseaux
de Nicolas LIGUORI et Arnaud DEMUYNCK
2016 | 26 min 37 | DCP, HD numérique | 16/9 | n° visa 145 130
Le Vent dans les roseaux
Eliette, une petite fille de huit ans, vit dans un pays où le roi a interdit la musique. Un troubadour venu d’Orient s’y fait confisquer ses instruments. Mais il est peu enclin à la servitude et rencontre Eliette qui a sculpté en cachette une flûte dans un roseau sauvage. Eliette et le troubadour se lient d’amitié. Ensemble ils vont mener le peuple à se libérer de la tyrannie.
The Wind in the Reeds
Eliette, aged 8, lives in a country where music has been banned by the king.
A wandering minstrel from the East has his instruments confiscated. He is not the sort of person to like being told what to do. He makes friends with Eliette who has made a flute from a wild reed in secret. Together they will lead the people in a rebellion against tyranny.
Affiche du film
à télécharger
ISAN 0000-0003-8196-0000-G-0000-0000-Q
Visuels à télécharger
