top of page
la garde barriere_hd3.jpg

La Garde-barrière | The Level Crossing Keeper

d'Hugo FRASSETTO

logo without dialogue

2011 | 11 min 55 | 35mm, DCP, HD | 1.85 | 5.1 | n° visa 127 973

La Garde-barrière

Garde-barrière d'un passage à niveau sur une route à l'abandon, une vieille dame vit seule avec sa vache. Elle comble sa solitude par la tendresse qu'elle porte à sa jolie vache et s'évade en jouant du violon. Jusqu'au jour où elle décide de stopper les trains qui passent...

| Film sans dialogue |

Filmographie - Hugo FRASSETTO - Filmography

ISAN 0000-0002-8924-0000-Q-0000-0000-X

La Garde-barrière

Production : France | Belgique

                        © Les Films du Nord – La Boîte,… Productions - CRRAV Nord-Pas-de-Calais

Réalisation : Hugo Frassetto

Création graphique : Hugo Frassetto

Scénario : Géraldine Boudot

Animation : Vincent Bierrewaerts, Hugo Frassetto, Laurène Braiban

Compositing : Fabrice Luang-Vija

Montage image : Corine Bachy

Musique : Falter Bramnk

Musiciens : Anne-France Dumoulin (violon)

Montage son : Falter Bramnk

Mixage : Luc Thomas

Avec la participation de Digital Graphics et avec l’aide de la Région Nord Pas-de-Calais

et du Centre national du cinéma et de l’image animée (aide au programme)
Avec le soutien du Tax Shelter du gouvernement fédéral de Belgique,

de la Région Nord-Pas-de-Calais, de la Procirep /Angoa-Agicoa,

du Fresnoy, studio national des arts contemporains,

du Centre national du cinéma et de l’image animée
(aide au programme)

hugo frassetto.jpg

Visuels | Visuals

Programme L'HISTOIRE DU PETIT PAOLO - affiche.jpg

Retrouvez ce film 

dans le programme

L'Histoire du Petit Paolo

Capture.JPG

SÉLECTIONS FESTIVALS

 

      2011
BELGIQUE | Brussels Film Festival | JUIN 2011

FRANCE | Festival international du film d'Amiens | NOVEMBRE 2011

FRANCE | Festival du film court de Villeurbanne | NOVEMBRE 2011

TURQUIE | Istanbul Animation Festival | NOVEMBRE 2011

BELGIQUE | Festival du film indépendant de Bruxelles | NOVEMBRE 2011

BELGIQUE | Média 10-10 | NOVEMBRE 2011 >> Prix du meilleur court métrage d’animation

FRANCE | Les Nuits Magiques  Bègles | DECEMBRE 2011

POLOGNE | Ale Kino!, Poznań | DECEMBRE 2011

      2011

ITALIE | Cortoons Rome | MARS 2012

BELGIQUE | Festival du Cinéma Belge de Moustiers | MARS 2012

FRANCE | Festival international du film d’Aubagne | MARS 2012 >> Prix de l’animation

GRECE | Athens AnimFest | MARS 2012

PAYS-BAS | Go Short, Nijmegen | MARS 2012

BELGIQUE | Festimages, Charleroi | MARS 2012

SERBIE | Festival du film documentaire et du court métrage de Belgrade | MARS 2012

FRANCE | Faites des courts, Brie-Comte-Robert | AVRIL 2012
REPUBLIQUE TCHEQUE | Zlin Film Festival | MAI 2012

ESPAGNE | Festival Cinema Jove - Valencia | JUIN 2012

FRANCE | Détours en Ciné Court, Saint-Géniès-Bellevue | JUIN 2012

AUTRICHE | Festival des Nations, Ebensee | JUIN 2012 

COREE DU SUD | Festival de film d'animation de Séoul | JUILLET 2012

MEXIQUE | Festival Internacional de Cine de Monterrey | AOUT 2012
FRANCE | Rencontres cinéma de Gindou |
AOUT 2012

AUSTRALIE | Festival flEXiff, Sydney | SEPTEMBRE 2012

CANADA | Carrousel international du film de Rimouski | SEPTEMBRE 2012

BRESIL | Belo Horizonte International Short Film Festival | SEPTEMBRE 2012

ALBANIE | AniFestROZAFA, Shkodra | SEPTEMBRE 2012 >> Prix spécial du jury jeune

ROUMANIE | Anim'est, Bucharest | OCTOBRE 2012

ALLEMAGNE | Filmfest Osnabrück | OCTOBRE 2012

SUEDE | Festival international du court métrage d'Uppsala | OCTOBRE 2012
ALLEMAGNE 
| Chemnitz Schlingel Film Festival | OCTOBRE 2012
FRANCE 
| Festival du premier court métrage, Pontault-Combault | OCTOBRE 2012 >> Prix du meilleur film d’animation

FRANCE | Séquence Court métrage, Toulouse | NOVEMBRE 2012

FRANCE | Rencontres Internationales du Cinéma d’Animation, Wissembourg | NOVEMBRE 2012

RUSSIE | Multivision, St-Pétersbourg | NOVEMBRE 2012

FRANCE | Ecran libre, Aigues-Mortes | NOVEMBRE 2012 >> Mention spéciale du jury et Prix du CMEJ

ALLEMAGNE| Festival international du film de Braunschweig | NOVEMBRE 2012

AUSTRALIE | Harmony International Short Film Festival | DECEMBRE 2012 >> Prix d’excellence

Espace réservé aux professionnels | Reserved for professionals only
Espace réservé aux professionnels | Reserved for professionals only
La Garde-barrière | The Level Crossing Keeper
Version française
Ce lecteur vidéo ne peut être utilisé pour des projections publiques ou éducatives, merci.
This video player may not be used for public or educational screenings, thank you.
bottom of page