Traces
2019 | 13 min 10 | DCP, HD numérique | 16/9 | n° visa 145 363
Traces
d'Hugo Frassetto et Sophie Tavert Macian
Peinture et sable sur verre
La Boîte,... Productions et Les Films du Nord
2016 / France / Prix SACD Pitchs MIFA
Festival d'Annecy (pendant la phase de conception du film)
2019 / Mexique / Prix du meilleur film narratif
CutOut, Festival du film d'animation de Queretaro
2019 / Corée du sud / Grand prix Short Film
Seoul International Cartoon & Animation Festival (SICAF) - Séoul
2020 / France / Prix SACD du meilleur film d'animation francophone
Festival du Court Métrage, Clermont-Ferrand
2020 / Portugal / Prix spécial du jury
Monstra, Lisbonne
2020 / USA / Grand Prix du meilleur court métrage d’animation
Festival de Film International Indy Shorts, Heartland
2020 / Japon / Prix spécial du jury international
Festival international du film d'animation d'Hiroshima
2020 / France / Présélection Prix André-Martin
Festival d'Annecy
2021 / France / Sélectionné aux César
2021 / USA / Sélectionné aux Oscars
PALMARES
Traces
Il y a 36 000 ans, dans les gorges de l’Ardèche, un animal dessiné est un animal chassé.
Quand revient le temps de la Chasse et de la Trace, Gwel prend la tête du groupe des chasseurs tandis que Karou le Traceur et son apprentie Lani partent dessiner dans la grotte monumentale. Ce périple est bouleversé par un lion des cavernes.
Traces
Thirty six thousand years ago, in the Ardèche river gorge, when an animal was painted, it was hunted.
When it is again time to go Hunting and Painting, Gwel is appointed head of the group of hunters while Karou the Painter and his apprentice Lani set off to paint the walls of the great cavern. But they hadn't counted on meeting a cave lion.
BONUS
Visuels à télécharger
Vidéos
Making-of réalisé par ARTE (LIEN pour visionnage pleine page)
