CATALOGUE

Tous nos courts-métrages sont disponibles à l'Agence du court-métrage. Most of our films are available at L'Agence du court métrage

TOUS LES FILMS | PAR ANNEE | PAR GENRE | PAR REALISATEUR

Papa et Giuseppe.PNG

Pourquoi la neige est blanche ? 

de Pascale Hecquet

4 min 19 | DCP, HD numérique | 16/9 | couleur 

 

Giuseppe, le petit hérisson, sortant d’hibernation, découvre des petits restes de neige autour de sa maison. Tout heureux de pouvoir encore en profiter au début de ce printemps, il demande à son papa pourquoi la neige est blanche. Au travers d’un joli conte d’antan, Giuseppe va comprendre que l’éclat de la neige est tout simplement la lumière du soleil réfléchie par l’ensemble de ses cristaux.

​

Why is snow white?

Giuseppe the little hedgehog comes out of hibernation and finds some snow still on the ground around his home. Thrilled to be able to play in the snow even though it’s almost spring, he asks his dad why snow is white. He responds with an old tale to show Giuseppe that it is simply the light of the sun reflecting off its crystals that makes the snow sparkling white.

  • Visuels à télécharger

Pourquoi la neige est blanche ?
Pascale Hecquet

Fiche technique du film

Biographie de Pascale Hecquet

Palmarès