
2018 | 13 min 07 | DCP, HD numérique | 16/9 | 5.1 | n° visa 147 948
La Tortue d'or
Un couple vit heureux dans une humble masure. Un jour, l’homme pêche dans ses filets une tortue aux écailles d’or. En échange de sa liberté, l’animal promet au pêcheur d’exaucer tous ses vœux. Une approche tendre et moderne de cette fable classique qui illustre la fâcheuse tendance humaine à l’avidité.
ISAN 000-0004-8A1B-0000-Q-0000-0000-X
La Tortue d'or
Production : France | Belgique
© Les Films du Nord - La Boîte,… Productions
Réalisation : Célia Tisserant et Célia Tocco
Scénario : Arnaud Demuynck
Animation : Célia Tisserant, Célia Tocco, Noëlie Delesse et Adèle Hamain
Décors : Célia Tisserant, Célia Tocco et Noëlie Delesse
Montage : Corine Bachy
Musique : Falter Bramnk
Voix : Laure Josnin, Arnaud Demuynck et Rosalia Cuevas Simon
Montage son : Falter Bramnk
Bruitages : Céline Bernard
Mixage : Nils Fauth
Avec le soutien du Centre national du cinéma et de l’image animée - CNC aide au programme, de la Région Hauts-de-France, de la Procirep, Société de producteurs et l’Angoa-Agicoa, du Centre du cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles (compte de réinvestissement), de taxshelter.be et ING,
du tax shelter du Gouvernement fédéral de Belgique.



Strength in number
On a cold autumn day, a bear catches a cold while bathing in the river. Back in his cave, he sneezes so hard that a huge boulder falls across the entrance, trapping him inside. Even with the help of a passing ant, and her friends badger, wolf, moose and bison, try as they might, they cannot move the rock. But the ant has a better idea...
Based on the children's book Un travail de fourmis
by Zemanel and Vanessa Gautier - published by Flammarion Jeunesse
COLORIAGES | contenu du PDF
COLOURING PAGES | PDF content


| Ressources Pédagogiques et Téléchargements | Educational Resources and Downloads






Visuels | Visuals





Découvrez le livre tiré du film sur le SITE DE L'ÉDITEUR